|
|
Три еврейских путешественника
Три еврейских путешественника.
М.:, Мосты культуры - Гешарим, 2004.- 332 с. Перевод и примечания П. В. Марголина
Серия: Памятники еврейской исторической мысли
Издание представляет собой публикацию записок трех средневековых странствующих авторов - Эльдада Данита (IX век), Вениамина Тудельского( раби Вениамина) и раби Петахии Регенсбургского( оба- XII в). Каждый текст снабжен предисловием и примечанием. Книгу украшают цветные и черно-белые иллюстрации. Основой издания послужила книга, вышедшая в 1881 в С-Петербурге и подготовленная П. В. Марголиным- в нее входили оригинальные тексты на иврите и русские переводы сочинений Данита, Вениамина Тудельского и Петахии Регенсбургского. Переводы приводятся с исправленными и дополненными комментариями и сносками.
Для любителей жанра "хожений", историков и широкого круга читателей.
|
|
Самые читаемые страницы сегодня
|
|
|
|